sábado, 26 de setembro de 2009

dead giveaway



o que entrega alguém, o que faz algo ser revelado, o que entrega o jogo.

He said he isn't Carioca, but his accent is a dead giveaway.


dead giveaway



o que entrega alguém, o que faz algo ser revelado, o que entrega o jogo.

He said he isn't Carioca, but his accent is a dead giveaway.


give away



entregar (a noiva no casamento); entregar-se, revelar sem querer, entregar o disfarce

What gave me away?

O que me entregou?

O que revelou meu disfarce?

It would be cute if your son gave you away or was best man!

give away



entregar (a noiva no casamento); entregar-se, revelar sem querer, entregar o disfarce

What gave me away?

O que me entregou?

O que revelou meu disfarce?

It would be cute if your son gave you away or was best man!

host country

país-sede


Honduras, the host country, beat Nicaragua Saturday 4-1 to secure their place.

host country

país-sede


Honduras, the host country, beat Nicaragua Saturday 4-1 to secure their place.

in overtime


na prorrogação

The US did not surrender a goal in the first 359 minutes of Gold Cup play this year. But, after blanking three opponents and holding Brazil scoreless for 89 minutes, the US lost to the Brazilians, 2-1, in overtime in the semifinals last night.